Mit Leidenschaft bringt DCM als Filmverleih ausgewählte Titel in Deutschland und der Schweiz heraus. Dazu gehören neben unseren sorgfältig kuratierten Einkäufen auch unsere nationalen wie internationalen (Ko-)Produktionen.

Zur Bereicherung unseres Materialteams suchen wir ab sofort eine engagierte Person, die mit technischem Verständnis und offener Art unsere Media Assets & Localization-Abteilung unterstützt und in einer Schlüsselrolle sicherstellt, dass allen internen und externen Stakeholdern die passenden (Film-)Materialien zur Verfügung stehen.

Deine Aufgaben:

Verwaltung und Steuerung des Daten-, Material- und Informationsflusses für Einkauf, Verkauf und Distribution

Organisation, Aufbereitung und Lokalisierung von Filmmaterial (inkl. Untertitelung, Synchronisationskoordination, Bildbearbeitung und FSK-Abstimmung) sowie Versand an Labs

Kooperation und Abstimmung mit externen Partner*innen, Lizenzgeber*innen sowie Bestellung von Filmmaterial

Bereitstellung, Versand und Qualitätskontrolle von Material für interne und externe Stakeholder

Auslieferung an TV-Sender und Streaminganbieter sowie Abnahme von Blu-rays und DVDs zur Produktion

Materialprüfung und Qualitätskontrolle nach An- und Auslieferung, sowie die Erstellung von Bescheinigungen zur An- und Abnahme von Materialien

Schnitt und Bearbeitung von EPK-Clips und Promo-Material, sowie das Erstellen von Grafiken und Präsentationen

Erstellung, Verwaltung und Versand von Screenerfiles sowie die Betreuung des Screenerportals (Indee)

Organisation von Pressescreenings sowie die technische Planung, Vorbereitung und Durchführung von Events – im Kino der AchtBerlin, auf Tradeshows und bei Premieren

Technisches Troubleshooting sowie Unterstützung bei Rückfragen von Pressepartner*innen

Das bringst Du mit:

Relevante Arbeitserfahrung im technischen Umgang mit Film - beispielsweise in einer vergleichbaren Rolle im Filmverleih, in der Postproduktion oder Synchronstudios

Sicherer Umgang mit Mac und PC sowie Adobe-Programmen (Photoshop, Premiere, After Effects, Illustrator)

Routine im Arbeiten mit Datenbanken

Strukturierte, selbstständige und detailorientierte Arbeitsweise

Hohe Zuverlässigkeit sowie proaktives Mitdenken und Handeln

Offene Kommunikation und Freude an der Zusammenarbeit in einem kleinen Team

Bereitschaft zur Weiterentwicklung und zur Einarbeitung in neue Prozesse

Verhandlungssichere Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse

Begeisterung für ein kreatives Arbeitsumfeld und eine ausgeprägte Leidenschaft für Film

Unser Angebot:

Bei uns erwartet Dich eine offene Arbeitsatmosphäre, in der Du Dich aktiv einbringen kannst und sollst. Wir arbeiten vertrauensvoll und flexibel miteinander – so kannst Du entscheiden, wann Du aus unserem wunderschönen, barrierefreien Office im Herzen Berlins oder von zu Hause arbeiten möchtest. Flache Hierarchien bedeuten für uns gegenseitige Unterstützung und Austausch auf Augenhöhe. „Das haben wir schon immer so gemacht“, findet bei uns keinen Raum – Deine Ideen und Kreativität jedoch schon. Darüber hinaus schaffen wir teamübergreifende sowie individuelle Weiterbildungsangebote. Unseren Teamgeist stärken wir durch abwechslungsreiche Teamevents, Premierenfeiern und Screenings im hauseigenen Kino.

Die Position ist in Vollzeit zu besetzen.

Bewerbung:

Auch wenn Du vielleicht nicht alle notwendigen Qualifikationen der Jobbeschreibung erfüllst, freuen wir uns, von Dir zu hören und herauszufinden, ob es trotzdem ein Match sein könnte. Bitte sende uns dafür Deinen Lebenslauf, Dein frühestmögliches Startdatum und ein kurzes Anschreiben unter Angabe Deiner Gehaltsvorstellungen per E-Mail an hr@dcmteam.com. (Ansprechpartnerin: Gianna d'Angelico)

Anschreiben? Wir haben 2026!

Anschreiben gelten zwar mittlerweile oft als unnötig, jedoch helfen sie uns dabei, Dich besser kennenzulernen, denn bei der Auswahl unseres Teams geht es uns um den Menschen hinter dem CV.

Was wir jedoch tatsächlich unnötig finden, ist mangelnde Diversität in Unternehmen. Daher ist es für Deine Einstellung nicht ausschlaggebend, woher Du kommst, was Du glaubst, wie alt Du bist, wen Du liebst und wie Du Dich identifizierst. Uns ist viel wichtiger, dass Du Spaß an Deiner Arbeit hast, tolle Ideen mitbringst und Lust hast, in einer offenen Unternehmenskultur zu arbeiten.

Mehr Informationen zu DCM findest Du unter: https://dcmstories.com

Workletter #02

16 Inserate in 2 Städten | 05.01.2026

Leider keine Inserate.

Kontakt

Help each other find WORK